Asterisk debian lenny desde repositorios

Imagen de Tonny

Forums: 

E instalado asterisk en debian lenny desde los repositorios, para no tener que compilar nada ademas las versiones que ahora estan en lenny son las ultimas de asterisk y zaptel
basandome en algo de esta guia
http://www.ecualug.org/?q=2008/06/11/comos/asteriskdebian_un_pbx_completo_punta_de_copiar_y_pegar
instale zaptel y la mayoria d software de ahi, lo que no encontre en los repositorios de debian fue freepbx
pero tambien encontre esta pagna donde lo indican como crear
http://www.freepbx.org/trac/wiki/DebPackages

ahora al instalar el freepbx-modules_2.4.0~1_all.deb me sale este error como que no detecta asaterisk que ya esta funcionando


Preparando para reemplazar freepbx-modules 2.4.0~1 (usando freepbx-modules_2.4.0~1_all.deb) ...
Desempaquetando el reemplazo de freepbx-modules ...
Configurando freepbx-modules (2.4.0~1) ...

Sat, 23 Aug 2008 13:06:32 -0500 - Unable to connect to manager 127.0.0.1:5038 (111): Connection refused
Sat, 23 Aug 2008 13:06:32 -0500 - Unable to connect to manager 127.0.0.1:5038 (111): Connection refused

Sat, 23 Aug 2008 13:06:33 -0500 - Unable to connect to manager 127.0.0.1:5038 (111): Connection refused
Sat, 23 Aug 2008 13:06:33 -0500 - Unable to connect to manager 127.0.0.1:5038 (111): Connection refused

Alguna sugerencia