voicemail en español no me funciona

Imagen de monchor

Forums: 

:( Buenas a todos, resulta que tengo un asterisk 1.4+freepbx funcionando en mi pc, y cuando intento traducirlo todo me funciona, excepto el voicemail, que despues de perdirme pa lassword , en español me cuelga, aqui les dejo el log de la consola
-- Playing 'vm-password' (language 'es')
== Spawn extension (from-internal, *97, 106) exited non-zero on 'IAX2/4001-5978'
-- Executing [h@from-internal:1] Macro("IAX2/4001-5978", "hangupcall") in new stack
-- Executing [s@macro-hangupcall:1] ResetCDR("IAX2/4001-5978", "w") in new stack
-- Executing [s@macro-hangupcall:2] NoCDR("IAX2/4001-5978", "") in new stack
-- Executing [s@macro-hangupcall:3] GotoIf("IAX2/4001-5978", "1?skiprg") in new stack
-- Goto (macro-hangupcall,s,6)
-- Executing [s@macro-hangupcall:6] GotoIf("IAX2/4001-5978", "1?skipblkvm") in new stack
-- Goto (macro-hangupcall,s,9)
-- Executing [s@macro-hangupcall:9] GotoIf("IAX2/4001-5978", "1?theend") in new stack
-- Goto (macro-hangupcall,s,11)
-- Executing [s@macro-hangupcall:11] Hangup("IAX2/4001-5978", "") in new stack
== Spawn extension (macro-hangupcall, s, 11) exited non-zero on 'IAX2/4001-5978' in macro 'hangupcall'
== Spawn extension (macro-hangupcall, s, 11) exited non-zero on 'IAX2/4001-5978'
-- Hungup 'IAX2/4001-5978'
Como se puede ver luego de reproducir vm-paassword me corta
en ingles anda bien, y aqui uso iax, peor son sip me pasa lo mismo, la manera en q traduje el español fue poniendole las lineas language=es en iax-general-custom, que esta agregado en el iax.conf, igual en sip.
Bueno muchas gracias de antemano y saludos desde uruguay.

Verifica que en

Imagen de RazaMetaL

Verifica que en voicemail.conf tengas una línea:

language=es

En el log de la consola no se ve la causa de la desconección, trata de utilizar la salida de :

tail -f /var/log/asterisk/full

Esto te dará mas detalles e información.

-----

Visita este [url=http://www.sindominio.net/ayuda/preguntas-inteligentes.html]link[/url] :evil:

[img]http://www.bbspot.com/Images/News_Features/2003/01/os_quiz/debian.jpg[/img]

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});