Proxy inverso/reverso deja de funcionar

Forums: 

Hola
Tengo un problema, espero que e pudiese orientar. Tengo una red que por medio de una ip publica sale a internet para conectarse a uno sitios en donde solo esa dirección es valida, internamente funciona bien, los usuarios de la LAN trabajan ok. Pero resulta que cuando los usuarios no en están en la red (Ej. en su casa) no les es posible entrar a los sitios, pues a los sitios se entra con la ip publica que esta registrada en ella.
Para poder remediar este problema, he estado configurando un proxy reverso, en donde el usuario desde fuera de la red se conecta al servidor y este de manera transparente para el usuario, hace la redirección y el el servidor con la ip registrada es el que se conecta y no el del usuario (pues no entra). Para ello estoy usando proxy reverso. Si bien es posible conectarse a los sitios y me reconoce como usuario valido,se me está presentando el siguiente problema que en ocasiones el proxy me deja de funcionar cuando la url del sitio cambia. Ejemplo. en mi proxy la dirección es: http://app.dominio.com pero si cuando estoy navegando pincho algun link y la url cambia a http://news.dominio.com el proxy no funciona, pues no es la url que esta "seteada" en el proxy. Mi consulta, de que forma puedo corregir esto, para que si se cambiase el host no me deje de reconocer.?

Aqui dejo como estoy configurando el proxy.

ServerAdmin webmaster@domain.com
ServerName domain.com
ServerAlias domain.com

ProxyPass http://app.domain.com
ProxyPassReverse http://app.domain.com

ServerAdmin webmaster@domain.com
ServerName domain.com
ServerAlias domain.com

ProxyPass http://www.domain2.com
ProxyPassReverse http://www.domain2.com

Como lo solucionaste ?

Estimado gracias por la informacion
sabes que tengo el mismo problema, hice el proxy inverso, o reverso como tu dices y tengo el mismo problema
gracias.!