El IRC no está diseñado para hablar en un único canal. Mediante /join podemos entrar en más de un canal, aunque en principio los textos provenientes de uno u otro se mezclarán en la misma pantalla (con una indicación acerca de cuál es el canal de procedencia), además de que para hablar en uno u otro canal se necesitará utilizar el comando /msg (con lo cual dirigiremos los mensajes a un canal u otro):

/join #linux
/join #emuladores
/msg #linux Hola a los usuarios de Linux!
/msg #emuladores Hola! Ha salido algun emulador hoy?
/msg pepe Hola Juan!

Con IRCii no estamos obligados a leer todo el texto en la misma ventana, sino que es posible crear diferentes ventanas virtuales (escondidas, de manera que sólo vemos una en pantalla, o partidas en la misma pantalla), mediante el comando /window new, y cerrar la ventana actual mediante /window kill. Podemos cambiar entre ventanas mediante las teclas Ctrl+x p (ventana anterior o previous, mediante Ctrl+x simultáneamente, soltar, y luego pulsar 'p') y Ctrl+x n (siguiente o next). Veamos como cambia la cosa:
/join #linux
/window new
/join #emuladores
(ctrl+x p -> estamos en #linux)
Hola a los usuarios de Linux!
(ctrl+x n -> estamos en #emuladores)
Hola! Ha salido algun emulador hoy?
/window new
/query Juan
Hola Juan!

Tras esto dispondremos de 3 ventanas entre las que podremos cambiar en cualquier momento, una en la que se habla en #linux, la de #emuladores, y una tercera donde se mantiene una conversación privada con Juan (mediante el comando /query). Mediante /window hide es posible hacer una ventana oculta (en vez de partir la ventana actual). Es muy recomendable tener instalado el paquete screen para el soporte multiventana, o trabajar en xterms, donde este soporte también se da. De otro modo, el soporte multiventana se dará en pantalla partida (tantas secciones como ventanas dispongamos).